Starul Horizon Forbidden West, Ashly Burch, spune că descoperirea aventurii lui Aloy pe PS5 „a fost ca și cum ai fi un copil la un foc de tabără”

(Credit imagine: Guerrilla Games)

Horizon Zero Dawn ne-a prezentat pe Aloy, un nou protagonist care a devenit rapid unul dintre cele mai emblematice personaje principale care au apărut în ultima generație. Forța și tenacitatea lui Aloy au captat inimile jucătorilor, iar asta se datorează talentelor lui Ashley Burch – actorul vocal care l-a adus la viață pe Aloy.

Cu peste 40 de credite pentru jocuri video pe numele ei, fără îndoială ați auzit-o pe Burch dând spectacole stelare precum Viața este ciudată ca Chloe Price, sau Lumile exterioare ca Parvarti Holcomb. Acum, cu continuarea foarte așteptată Orizontul Vest interzis îndreptat spre PS5 , Burch s-a întors pentru a relua unul dintre cele mai iubite roluri ale ei ca Aloy.

Stând la GamesRadar+, Burch își împărtășește părerile despre continuarea Guerrilla Games, ne spune că devenim una dintre eroinele mult iubite ale gamingului și reflectă la cum a fost să trebuiască să te despărțim fără tragere de inimă de Chloe Price.

---

Obținând rolul vieții

(Credit imagine: Sony)

„Sper că oamenilor le place Aloy pentru că sunt blocați cu ea!”

Ashly Burch

— A fost unul dintre acele lucruri în care habar n-aveam cât de mare va fi Horizon, știi? explică Ashly clătinând din cap. „Mai ales că era un IP nou. Când Ultimul dintre noi 2 Audiția se desfășura, știam exact cât de monumental va fi acel proiect. Dar cu Horizon am primit replici pentru acest personaj și nu eram sigur pentru ce era. Am presupus că [Aloy] va fi probabil protagonistul, deoarece scenariul avea opțiuni de alegere pentru roți, dar nu aveam idee că va fi la fel de frumos pe cât era.

„Apoi, când am intrat într-o sesiune de înregistrare, directorul meu a spus: „Oh, hei, avem materialul de joc pentru demonstrația E3, vrei să-l vezi?” Și falca mea era pe pământ! Înregistram aceste replici izolat, așa că când am văzut filmarea aia cu Aloy furișându-se prin iarbă, doborând observatorii și apoi luptându-se cu Thunder Jaw, am fost absolut uluit. Am spus: „Doamne, asta este o afacere uriașă”.

Chiar și după ce și-a dat seama că Horizon Zero Dawn se pregătea a fi ceva destul de special, succesul găsit de aventura lui Aloy a depășit cele mai sălbatice visuri ale lui Burch. „Eu iubit jocul!' reflectă ea cu un optimism molipsitor. „Mi-a plăcut personajul și mi-a plăcut povestea – dar este unul dintre acele lucruri în care nu ai idee cum vor reacționa alții la el. Apoi pentru a fi primit la fel de bine cum a fost... A fost pur și simplu incredibil. Desigur, acum simt și multă responsabilitate ca unic protagonist. Sper că oamenilor le place Aloy pentru că sunt blocați cu ea!

Devenind Aloy

(Credit imagine: Guerilla Games)

„Descopeream povestea lui Aloy alături de ea”

Ashly Burch

Ca actor vocal în jocurile video, rareori ai imaginea completă. Cu puțin mai mult decât artă conceptuală și o direcție vagă de continuat, caracterizarea care a fost construită de-a lungul înregistrărilor vocale inițiale au loc în mare parte în imaginația actorilor. Este o provocare pe care Ashly îi place.

„Mi-am învățat foarte mult știrile și istoria [Horizon] – felul de sferă a jocului de la început. [Guerrilla Games] mi-a oferit o scurtă prezentare a jocului, dar au fost anumite lucruri în primul joc pe care nu le-am descoperit până când nu le-am înregistrat.'

„Descopeream povestea lui Aloy alături de ea în unele cazuri. Dar ceea ce este grozav este că, cu suficient timp cu acel personaj și instalându-te în ea, ajungi să cunoști cu adevărat lumea lor. Deci, dacă Aloy intră în această conversație, este ca în regulă, această persoană este din acest tip de trib. Cum este această persoană? Cum s-ar simți Aloy pentru ei? Și apoi să mergi de acolo.

La ce să te aștepți de la Horizon Forbidden West

(Credit imagine: Guerrilla Games)

„Echipa de scriitori m-a dus prin arcul poveștii și a fost ca și cum aș fi un copil la un foc de tabără”

Ashly Burch

Cu peste 10 milioane de exemplare din Horizon Zero Dawn vândute, poate că nu este surprinzător că Burch s-a trezit din greu la o continuare, Horizon Forbidden West, programată să fie lansată la sfârșitul acestui an. Este genul de efort creativ care vine cu multă presiune încorporată, dar este o provocare pe care actorul este dornic să o accepte.

„Ceea ce este grozav acum când lucrez la Horizon Forbidden West este că am toate acele lucruri în buzunarul din spate. Așa că este foarte grozav să poți spune: „O, Ted Faro, da, îmi amintesc de el!” Sunt astfel de lucruri pe care le fac acum pentru că o cunosc atât de bine pe ea și lumea asta. Este ca și cum să construiești pe această bază deja foarte solidă – este incitant.

Deci, la ce se pot aștepta fanii de la Forbidden West atunci? Burch dezvăluie că, în ciuda faptului că pandemia se transformă în afaceri ca de obicei, în prezent lucrează din greu pentru a înregistra linii pentru una dintre cele mai așteptate lansări din 2021. „Am un record [pentru Forbidden West] mai târziu în această săptămână. Merge – încă se întâmplă! Nu pot spune multe... Dar, um, eu voi spune că chiar cred că toate lucrurile pe care oamenii le-au iubit la Zero Dawn – lumea superbă, povestea captivantă, jocul minunat – Forbidden West sunt mai multe și mai bune. '

„Noile zone în care călătorește Alloy, triburile pe care le întâlnește și povestea care se desfășoară... Am primit o notă despre toate acestea înainte de a înregistra pentru joc, unde echipa de scriitori m-a condus prin arcul povestirii și a fost ca și cum ai fi un copil la un foc de tabără. Sunt atât de încântat pentru asta! De asemenea, sunt un fan, așa că voi fi în sesiuni de înregistrare și vom înregistra o scenă și îmi spun: „Abia aștept să fac această luptă sau abia aștept să explorez această zonă! ' Asa de, da , chiar cred că oamenii se vor bucura de asta.'

Un alt tip de evaluare a performanței

(Credit imagine: Guerrilla Games)

„Se pare un pic ca o revizuire a performanței, cu excepția faptului că eu sunt cel care o fac – și mă lupt cu dinozaurii roboți în timp ce o fac”

Ashly Burch

În timp ce mulți cântăreți se încântă la ideea de a-și asculta propriile interpretări vocale, Ashly este la fel de încântată să joace jocurile în care se află așa cum le anticipează fanii. De fapt, Burch dezvăluie că jocul propriilor jocuri o ajută să-și facă următoarea performanță și mai bună:

„Îmi joc propriile jocuri. Adică, A) Sunt norocos că sunt în jocuri bune – așa că nu vreau să pierd un joc foarte bun doar pentru că vocea mea este în el. Dar B) De fapt, găsesc că este util să le joc. Simt că am reușit să-mi cultiv abilitatea de a-mi revizui munca fără pasiune.

„Pot să joc un joc și să aud ce am făcut și să spun: „Bine, funcționează” sau „nu funcționează prea bine”. S-ar putea chiar să-mi amintesc că l-am înregistrat și am spus: „Bine, îmi amintesc asta, așa că poate în viitor, ar trebui să încerc asta”. Se simte un pic ca o revizuire a performanței, cu excepția faptului că eu sunt cel care o fac – și mă lupt cu dinozaurii-roboți în timp ce o fac”.

Este ciudat să joci Chloe Price în viață

(Credit imagine: Dontnod)

„Chloe este un personaj foarte important pentru mine”

Ashly Burch

În timp ce Burch ar putea, fără îndoială, să fie acum cel mai faimos pentru a juca rolul eroinei cu părul roșu a lui Horizon, a fost citit pentru un mic joc numit Life is Strange care i-a schimbat viața pentru totdeauna. „Când am primit audiția pentru Chloe, nu aveam idee cât de implicată era ea în narațiunea jocului. Pe vremea aceea jucasem în mare parte roluri mai mici. Așa că eram obișnuit să intru pentru o zi și apoi să plec...

„Prima mea sesiune au fost toate scenele dintre Chloe și David și nu mi-am dat seama că ea va fi în fiecare episod... și apoi sesiunile au continuat să vină! Pe măsură ce episoadele au continuat, m-am îndrăgostit din ce în ce mai mult de acest personaj și de poveste. Am sperat că altor oameni le pasă de acest joc la fel de mult ca și mie, dar cu siguranță îmi pasă foarte mult de [Life Is Strange]. Abia când a apărut jocul și a existat o asemenea revărsare de dragoste, încât mi-am dat seama cât de important va fi un personaj Chloe în cariera mea.'

„Este unul dintre acele lucruri în care nu te gândești cu adevărat la asta când înregistrezi, doar încerci să faci cea mai bună treabă pe care o poți. Doar retrospectiv tu ești ca, Wow – asta a atins multă lume și m-a atins și pe mine. Chloe este un personaj foarte important pentru mine.

(Credit imagine: Square Enix)

Nu există nicio îndoială că interpretarea lui Burch în rolul lui Chloe a dus la unul dintre cele mai iubite personaje ale mediumului. Cu toate acestea, când a fost anunțată filmul Before The Storm, centrat pe Chloe, câțiva ani mai târziu, o grevă a scriitoarei în curs a însemnat că Ashly nu a putut să-și reia rolul cel mai faimos de atunci.

„Da, a fost dificil”, spune Ashly, cu o nuanță de tristețe, „A fost în timpul grevei Screen Actors Guild. Mi-a fost greu și am avut câteva emoții de procesat în jurul lui. Dar, vreau să spun, este unul dintre acele lucruri, este ceea ce este și mulți actori vocali au trebuit să renunțe la multe oportunități uimitoare în timpul acelei greve. Deci, știi, nu am fost singurul care a trebuit să facă sacrificii.

---

Guerrilla Games spune GamesRadar+ la ce să se aștepte de la jocul său de debut PS5: Horizon Forbidden West îl duce pe Aloy în necunoscut pentru o vitrină PS5 ca nimeni altul