Exclusiv! Prima privire la Shang Tsung în noul film Mortal Kombat

(Credit imagine: Warner Bros.)

Există puține personaje Mortal Kombat la fel de iconice precum Shang Tsung.

Principalul răufăcător din primul joc Mortal Kombat, puterea care fură suflete a fost adusă la viață de Cary-Hiroyuki Tagawa în adaptarea filmului din 1995, probabil încă una dintre cele mai bune filme cu jocuri video creat vreodată. Performanța lui Tagawa a fost atât de grozavă încât, în Mortal Kombat 11, dezvoltatorii au folosit asemănarea actorului pentru versiunea lor actualizată a lui Shang Tsung.

Acum, la peste 25 de ani de la acel film, Shang Tsung revine pe marele ecran în noua adaptare a regizorului Simon McQuoid a lui Mortal Kombat. Chin Han (Ghost in the Shell, Marco Polo, The Dark Knight) interpretează personajul, iar GamesRadar+ are o primă privire exclusivă – plus un interviu cu Han – mai jos.

(Credit imagine: Warner Bros)

Această versiune a personajului arată cu siguranță amenințătoare – el este puțin mai în vârstă decât Shang Tsung din primul film și are o armură incredibilă. Apoi mai este și problema acelui vrajă verde... Ne așteptam la nimic mai puțin de la maestrul care sfidează vârsta.

GamesRadar+ l-a prins din urmă cu Han pentru a vorbi despre personaj și la ce să se aștepte în Mortal Kombat. Întrebări și răspunsuri editate pentru lungime și claritate.

GamesRadar+: Deci, să începem cu elementele de bază, care este istoricul tău cu jocurile Mortal Kombat?

ChinHan: Am fost un fan al filmului, în primul rând. Asta a fost doar ceva ce toată lumea a văzut. Chiar și când am crescut în Singapore, a fost un mare succes aici. Am jucat jocurile, dar versiunile arcade ale jocului, care, într-un fel, era chiar mai hardcore decât este în zilele noastre, pentru că ai juca împotriva unui adversar și acesta s-ar afla la un picior de tine. A fost foarte intimidant, dar foarte distractiv.

Vorbind despre primul film, Shang Tsung a fost interpretat de Cary-Hiroyuki Tagawa, care a audiat celebru pentru rolul costumat. Ai facut ceva asemanator?

Este o poveste incredibil de plină de culoare și îmi place performanța lui Cary în ea. Adică, întreaga distribuție a primului film, suntem într-adevăr pe umerii lor. Dar nu, nu am nimic atât de colorat. Până când am ajuns la această versiune a Mortal Kombat, au trecut mulți ani și suntem mai multe jocuri Mortal Kombat mai târziu, unde aceste personaje au evoluat și s-au schimbat, sunt mai complexe și mai violente. Nu am audiat costumat, dar am avut o conversație foarte interesantă cu [regizorul] Simon McQuoid. Mi-a vândut o viziune a Mortal Kombat care a fost de acest timp și pentru acești fani chiar acum. A venit cu lucrări de artă uimitoare, în ceea ce privește costumele și locațiile în care aveam să filmăm. A fost foarte inteligent, atrăgându-mă în conceptul de a fi în Mortal Kombat.

Shang Tsung în Mortal Kombat 11 (Credit imagine: NetherRealm Studios)

Avem o prima privire asupra costumului. Cum a fost să pășești în pielea lui Shang Tsung?

M-am simțit puternic în costumul ăla. Este foarte flexibil pentru luptă, dar, în același timp, este ca și cum ai purta armură. Era un costum foarte întunecat, sinistru și distractiv, potrivit personajului. A spune mult mai multe ar da lucruri.

Doar ca să dau înapoi rapid, ai spus că mai târziu este vorba despre mai multe Mortal Kombat, atunci este aceasta o continuare în vreun fel a filmului original?

Nu, nu este.

Ok, multumesc pentru clarificare! Personajul tău este răufăcătorul piesei și îl trimite pe Sub Zero să-l omoare pe acest nou personaj, Cole Young, care nu este conștient de istoria lui. Cum l-ai portretizat pe Shang Tsung? Pur amenințător? Sau înțelept?

El este acest vrăjitor, pentru a fi fidel materialului sursă. El consumă suflete și este un schimbător de formă, dar are și acest apetit care îl face o forță a naturii. Există un umor foarte negru la el. Dar, potrivit vremurilor, rolului are un anumit grad de autenticitate. Veți descoperi că cu toate personajele – motivațiile lor sunt credibile. Există mize reale aici.

Shang Tsung are o istorie foarte complicată prin jocuri, care se întâmplă pe mai multe cronologie. Cum împrumuți din jocuri, dar și cum faci personajul al tău?

Este un univers atât de extins. Tradiția este atât de extinsă și este atât de ușor să treci peste cap pe măsură ce liniile temporale se îmbină și astfel încât lucrurile să fie canonice. Trebuie să respectați acel material, dar trebuie să respectați și ceea ce [scenarist] Greg Russo a construit împreună cu Simon McQuoid. Ne-am dori să onorăm fanii în primul rând, dar și să le putem oferi ceva în plus – un aspect al lumii Mortal Kombat pe care ei nu și-au imaginat încă neapărat. Așa am căutat să creăm această lume. Este întotdeauna cu ochiul la ceea ce fanii vor iubi. Evident, fatalități și toată intriga dintre personaje și exotismul diferitelor tărâmuri, care este Tărâmul Pământului și Edenia și Netherrealm și Outworld.

O foto din noul film Mortal Kombat (Credit imagine: HBO Max)

În jocuri, personajul tău trece prin multe transformări, de la tânăr la bătrân, de-a lungul deceniilor. Ne putem aștepta să vedem lucruri similare în acest film sau asta dă prea mult?

Asta înseamnă prea multe, dar trebuie să spun... este unul foarte complicat. El apare în locuri la care s-ar putea să nu vă așteptați. Asta e tot ce voi spune despre el.

Destul de corect! Ceva despre care poți vorbi: cum a fost antrenamentul tău pentru Mortal Kombat? Te lupți, dar ai și aceste mișcări fatale care sunt puțin diferite.

M-am antrenat pentru alte filme precum Marco Polo cu arte marțiale. Mai mult antrenament operativ militar pentru Ghost in the Shell. Dar acest lucru nu este așa cum am făcut înainte, deoarece mișcările sunt într-adevăr atât de iconice. Trebuie să încorporezi mișcările iconice în stilurile de luptă reale. Acolo este interesant. Toate diferitele forme de luptă se îmbină în acest film, ceea ce îl face atât de interesant. Joe Taslim [Sub-Zero] cu antrenamentul său de judo, Lewis Tan [Cole Young] cu muay thai, și Max Huang [Kung Lao] cu wushu. Pentru mine, a trebuit să aduc toate acestea la îndemână și, evident, principala mea sursă de inspirație este magicianul David Copperfield, cu toate trucurile și vrăjitoria lui. Ăsta sunt eu să fiu fațios. Dar [Shang Tsung] este un maestru al artelor, așa că trebuie să te concentrezi pe asta. Există vrăji și vrăjitorie în diferite limbi pe care să le amintesc. Este aproape ca și cum ai învăța o altă limbă, aceste vrăji.

---

Mortal Kombat vine în cinematografe și HBO Max în SUA pe 16 aprilie. Filmul va fi disponibil în cinematografele din Marea Britanie mai târziu în 2021. Vezi cele mai bune Prețuri HBO Max prin acel link.

Cel mai bun HBO Max de astăzi oferă HBO Max HBO Max cu reclame 9,99 USD /mth Vizualizare HBO Max HBO Max fără reclame 14,99 USD /luna Vedere