Drama criminală gastronomică de la Image Comics, Chew, se întoarce pentru câteva secunde cu Chu

(Credit imagine: Dan Boultwood (Image Comics))

Dintre numeroasele titluri pe care Image Comics le-a lansat în ultimul deceniu, puține au părăsit puterea dramei criminale Chew, a lui John Layman și Rob Guillory.

(Credit imagine: Dan Boultwood (Image Comics))

Și acum, ca un fel de al doilea surpriză la restaurantul tău preferat, drama polițistă idiosincratică cu o latură sănătoasă a abilităților psihice legate de mâncăruri revine cu o continuare: Chu.

Layman s-a întors, de data aceasta alături de artistul Dan Boultwood, pentru a merge mai departe cu o nouă poveste în urma lui Saffron Chu, sora personajului central al lui Chew, Tony Chu. La fel ca fratele ei, Saffron are puteri psihice bazate pe alimente, dar în timp ce puterile lui Tony provin din consumul unui articol, cele ale lui Saffron provin din consumul unei mese exact ca persoana care are impresia psihică pe care dorește să o primească. Și în timp ce Tony Chu era un polițist care încerca să prevină crima, povestea lui Saffron este despre munca ei în crimă.

Newsarama a vorbit cu Layman despre întoarcerea sa în „universul Chew”, aducând un nou artist și extinzând lumea unică pe care el și Guillory au dezvoltat-o.

Newsarama: John, cât de familiar ar trebui să fie un cititor cu Chew înainte de a intra în Chu? Ar putea un nou cititor să intre în orb?

(Credit imagine: Image Comics)

John Layman: Încerc să scriu totul cu conștientizarea că fiecare problemă este prima problemă a cuiva, așa că mă străduiesc să pun un anumit nivel de accesibilitate la orice. Acest lucru se întâmplă de două ori pentru o primă ediție, chiar și una care iese dintr-o proprietate existentă.

Evident, vor exista straturi peste poveste mai semnificative pentru cititorii Chew de lungă durată, dar oricine ar trebui să poată să-l ia pe Chu și să știe tot ce trebuie să știe, fără cunoștințe prealabile despre lucrurile care au apărut înainte.

Nrama: De cât timp îți dorești să faci o poveste despre universul Chew de cealaltă parte a legii? A existat un moment anume în care ți-a venit această idee?

Laic: Am avut ideea pentru o „față inversă a lui Chew” concentrată pe elementul criminal cu mult înainte să știu cine va fi personajul. Am încercat să fie un personaj prezentat, în special un frate Chu care a fost introdus anterior, dar nu am reușit să o fac fără a încălca masiv continuitatea Chew. Așa că am venit cu Saffron, sora pe care nu ați întâlnit-o niciodată, iar această primă poveste o va prezenta cititorilor Chew și va explica de ce a lipsit de la Chew.

(Credit imagine: Dan Boultwood (Image Comics))

Nrama: Vi se alătură în această carte artistul Dan Boultwood. Ne poți da o fereastră la cum este să lucrezi cu Dan? Ce îl face potrivit pentru această carte?

Laic: Artistul de mestecat Rob Guillory nu era disponibil, așa că am început o căutare foarte lungă pentru cineva care să-i aducă aceeași energie și umor lui Chu, cineva care să nu fie radical diferit de Rob, dar care să aibă un stil distinct.

Cred că Dan a ieșit absolut perfect. Și-a găsit groove aproape instantaneu.

Nrama: Care a fost cel mai surprinzător lucru pe care l-ai descoperit despre acest univers în timp ce scrii Chu? Ce zici de Chu crezi că îi va surprinde pe fanii hardcore ai seriei originale?

Laic: Ei bine, Chu nu este Chew, deși există țesut conjunctiv clar. Da, se învârte din Chew, dar Chu va avea propriile sale „reguli” și va fi în mod distinct propriul său lucru. Nu este pur și simplu „mai mult la fel” și sper că cititorii vor fi de acord cu asta, nu vor căuta pur și simplu „mâncarea confortabilă” de a oferi oamenilor mai multe din lucrurile care au apărut înainte.

(Credit imagine: Dan Boultwood (Image Comics))

Nrama: Chu este un prequel, plasat înainte de interzicerea păsărilor de curte care a fost responsabilă pentru atât de multe dintre activitățile criminale ale seriei originale. Cum arată criminalitatea, pre-gripa aviară?

Laic: Primul arc este un prequel, care pentru cititorii Chew arată focarul inițial de gripă aviară și povestește modul în care Tony s-a asociat cu John Colby. De asemenea, îl prezintă pe Saffron Chu și explică de ce șofranul a lipsit de la Chew. Arcurile Chu ulterioare nu vor fi prequel, ci vor rula concomitent cu evenimentele din Chew.

Nrama: Personajul nostru principal, Saffron Chu, este sora mai mică a lui Tony Chu. Dar, în timp ce el este un polițist după numere, ea este un escroc de la pantaloni. De ce sunt acești doi frați atât de diferiți?

Laic: Probabil are de-a face cu puterile lor.

(Credit imagine: Dan Boultwood (Image Comics))

Tony, un cibopat, are impresii din ceea ce mănâncă indiferent dacă îi place sau nu, ceea ce tinde să-l facă nenorocit.

Șofranul este un cibopar, care învață secretele oricui împarte o masă similară. Capacitatea ei de a învăța secrete face ușor să profite de oameni și ia oferit o flexibilitate morală de care Tony i-a lipsit întotdeauna.

Nrama: După părerea ta, cine e mai deștept?

Laic: Șofranul este cu siguranță mai inteligent când vine vorba de a vedea toate unghiurile și de a găsi oportunități și căi de ieșire ușoare. Tony este puțin mai lent și mai constant. Șofranul, totuși, este mai înclinat să facă erori cu adevărat stupide.

Nrama: Ai un sfârșit planificat pentru saga lui Saffron Chu? Sau vei continua să-i spui povestea în viitorul apropiat?

(Credit imagine: Dan Boultwood (Image Comics))

Laic: Știu finalul, dar nu mă grăbesc să ajung la final. Nu există un sfârșit stabilit. Chu va merge atâta timp cât îmi vine să spun povești criminale în universul Chew și atâta timp cât cititorii sunt interesați.

Nrama: Chiar și dincolo de asta, există o altă zonă a universului Chew pe care crezi că ți-ar plăcea să o explorezi? Un alt personaj, o bucată de istorie etc.?

Laic: Port Chew 2 în buzunarul din spate, care este preluat după evenimentele din Chew și este o poveste foarte științifico-fantastică care o urmărește pe fiica lui Tony, Olive Chu, navigând într-o lume nouă, curajoasă, locuită de ocupanți extratereștri.

Nrama: Dacă ai avea puterile lui Saffron, cu cine ai împărți o masă identică? Ale cui gânduri ai vrea să știi?

Laic: Arhitectul suedez Gert Wingårdh, evident!!!