Cărți Shadow and Bone: diferențele majore dintre serialul Netflix și romane

Generalul Kirrigan în Shadow and Bone

(Credit imagine: Netflix)





Avertisment: Următoarele conține spoilere majore atât pentru Shadow și Bone de pe Netflix, cât și pentru cărțile Grisha ale lui Leigh Bardugo! Întoarceți-vă acum dacă nu sunteți cu totul prinși de serie și nu doriți spoilere!

Shadow and Bone este difuzat acum pe Netflix și, dacă ați vizionat totul, s-ar putea să vă întrebați cât de multă inspirație a luat din materialul său sursă - pentru că, da, în cazul în care nu știați, serialul se bazează pe o serie de cărți de Leigh Bardugo și este o adaptare care se bazează atât din primul roman Shadow and Bone, cât și din Six of Crows, o altă carte din aceeași lume fictivă.

Seria și cărțile au multe în comun, dar există încă destul de multe schimbări majore. În primul rând, spectacolul reunește personaje care nu s-au întâlnit niciodată în romane - și, de asemenea, inventează o nouă poveste pentru Crows în întregime. Am adunat mai jos cele mai mari cinci diferențe dintre cărțile Shadow and Bone și seria Netflix. Dar din nou... spoilere !



Corbii

Corbii în umbră și os

(Credit imagine: Netflix)

Cea mai evidentă diferență este că Crows – Kaz, Jesper și Inej – nu sunt prezenți în trilogia Shadow and Bone. Apar în cărțile Six of Crows, dintre care două au fost lansate și ale căror evenimente au loc după seria principală Shadow and Bone. The Crows primește o poveste cu totul nouă în seria Netflix – în romane, niciunul dintre ei nu a pus ochii pe Alina Starkov, în timp ce serialul îi face complotând să o răpească. În cele din urmă, ei sunt de acord să meargă pe drumurile lor separate în episodul final, ceea ce va duce probabil la o poveste mai precisă în carte în viitor.



Intriga trio-ului din Shadow and Bone acționează practic ca un prequel la povestea lui Six of Crows. Nimic din ceea ce se întâmplă în serialul Netflix nu ar afecta ceea ce ar putea urma pentru Kaz și co într-un potențial sezon 2, ceea ce înseamnă că posibilitățile pentru viitoare șmecherie – sau furturi – sunt aproape nesfârșite. Nu vom strica asta aici, dar puteți citi despre ce să vă așteptați Shadow and Bone sezonul 2 .

Alina și Mal

Alina și Mal în Shadow and Bone

(Credit imagine: Netflix)



Alina și Mal sunt aparent platonici cei mai buni prieteni din copilărie din seria Netflix, dar în cărți este foarte clar că Alina este de fapt îndrăgostită de prietenul ei. De fapt, știm destul de mult de la început că Alina are sentimente pentru Mal, în timp ce în emisiune, totul este doar subtext, deși subtext foarte puternic.

Mal ajunge să-i întoarcă și el sentimentele Alinei în carte și este destul de gelos pe Darkling. Chiar înainte ca Alina și Mal să-l găsească pe cerbul lui Morozova, cei doi împart de fapt primul lor sărut. Cu siguranță nu au ajuns în acea etapă a show-ului, dar, având în vedere cât de aproape sunt, nu este greu să-ți imaginezi că un potențial sezon 2 le-ar putea avansa relația cu un pas mai departe.

Sfarsitul

Jesper și Kaz în Shadow and Bone



(Credit imagine: Netflix)

Sfârșitul cărții și spectacolul sunt destul de asemănătoare. În ambele, Darkling o ia pe Alina pe skiff și extinde Fold pentru a înghiți orașul de cealaltă parte în întuneric. De asemenea, Alina își dă seama că își poate controla puterile, în ciuda faptului că Darklingul ucide cerbul în ambele versiuni ale poveștii.

Cea mai evidentă diferență între finalul cărții și seria Netflix este că Crows sunt prezenți în spectacol. Acest lucru duce la o confruntare mult mai dramatică decât în ​​carte, care este aproape fără acțiune. În plus, în carte, Alina cheamă ambasadorii adunați pentru ajutor și, când niciunul dintre ei nu îi vine în ajutor, ea fuge în întuneric împreună cu Mal - lăsând skifful și pe toți cei de la bord la mila Fold și a lui înfiorătoare volcra. . În serial, Mal și Darkling trec amândoi peste bord și se luptă între ele înainte ca un volcra să-l târască pe Kirigan la moartea sa aparentă (desigur, știm că a supraviețuit).

În carte, Alina folosește și Cut-ul, o mișcare pe care doar Darklingul se credea că ar fi capabil să o facă. Acest lucru înseamnă practic că își poate folosi abilitățile ușoare ca un cuțit și sparge mai întâi catargul, apoi întregul skiff, cu puterile ei. În spectacol, Alina nu folosește deloc Cut-ul, ci explodează lumina în jurul ei așa cum o face de obicei – și, făcând acest lucru, reușește să salveze o parte din oraș, precum și să conducă skiff-ul prin Fold. Nu este clar în serie dacă poate folosi Cut deloc, dar este o întrebare la care ar putea răspunde un potențial sezon 2.

Nina și Matthias

Nina și Matthias în Shadow and Bone

(Credit imagine: Netflix)

Shadow and Bone ne oferă o mulțime de scene care îi prezintă pe Nina și Matthias împreună, urmărind relația lor în plină dezvoltare – până când Nina îl acuză în mod fals pe Matthias că este un sclavist. Știm că a făcut asta pentru a-l salva de Grisha, dar Matthias, de înțeles, nu a fost atât de receptiv când Nina a încercat să-și explice raționamentul prin gratiile bricului.

În Six of Crows, îi întâlnim pe Nina și Matthias după toate astea s-au întâmplat. Asta nu înseamnă că nu putem vedea deloc asta, totuși. Istoria lor împreună este povestită prin flashback, ceea ce înseamnă că povestea lor de dragoste încipientă din serial va fi familiară cititorilor cărților. Diferența esențială este că, până când spectacolul ajunge la șase de corbi (dacă o va ajunge), vom cunoaște deja trecutul dintre Grisha și vânătorul de vrăjitoare - în carte, nu obținem imaginea completă. până după ce Nina și Matthias se întâlnesc din nou.

Moștenirea Alinei

Alina Starkov în Shadow and Bone

(Credit imagine: Netflix)

În cărți, moștenirea Alinei nu este chiar clară – dar în serial este explicit că ea face parte din Shu și se confruntă cu multe prejudecăți. Într-o masă rotundă la care participă GamesRadar+ , Jessie Mei Li a vorbit mai mult despre decizie.

„A fost atât de reconfortant pentru mine să pot aduce experiențele mele reale în acest rol”, a spus ea. „Am crescut într-o zonă predominant albă, cu prieteni în principal albi sau prieteni non-asiatici. Îți modelează într-adevăr cine ești... Întotdeauna simți că nu-ți aparține complet și a fost atât de frumos să poți aduce asta acestui personaj care, călătoria ei este, în esență, să afle cine este și unde ea. se potrivește.'

Bardugo a vorbit și despre diversitatea cărților: „Am vrut să scriu lumi fantastice care să reflecte lumea din jurul meu, care nu este foarte dreaptă și nu foarte albă”, a explicat ea. „Și a fost important pentru mine să creez o lume care să fie incluzivă și chiar urăsc ideea că romantismul, aventura și magia pot aparține doar unui singur tip de persoană. Așa că m-am străduit din greu să mă asigur că nu așa simt cărțile mele.


Dacă ați terminat Shadow and Bone, consultați ghidul nostru pentru cele mai bune emisiuni Netflix pentru a găsi ceva nou de urmărit.