T2: Recenzie Trainspotting: „Mai înțelept, mai trist, dar foarte viu și plin de picioare”

Verdictul nostru

Mai înțelept, mai trist, dar foarte viu și plin de picior, T2 este un film care știe că nu poți concura cu fantomele trecutului. Dar măcar poți dansa cu ei.

Verdictul GamesRadar+

Mai înțelept, mai trist, dar foarte viu și plin de picior, T2 este un film care știe că nu poți concura cu fantomele trecutului. Dar măcar poți dansa cu ei.

CELE MAI BUNE OFERTE DE AZI Verificați Amazon

Pe hârtie pare o înșelătorie. Genul de slujbă de a lua banii și a fugi pe care Renton (Ewan McGregor) a făcut-o înainte de a merge cu pași mari în viitorul înghețat la sfârșitul capodoperei lui Danny Boyle din 1996, care definește epoca.

Readuceți gașca – regizorul Boyle, romancierul Irvine Welsh, scenaristul slab cântat John Hodge, producătorul Andrew MacDonald și o distribuție acum mai obișnuită cu Hollywood-ul decât cu Holyrood-ul; adaptează lejer o altă epopee scabroasă a lui Irvine Welsh (de data aceasta, Porno) și retrage-te cu milioanele însoțitoare pentru a viziona spectacole de jocuri zdrobitoare și zdrobitoare, îndescându-le în gură mâncare nenorocită. Sau poate nu.

Timp de 20 de ani, T2 a fost elefantul din cameră, nebunul râzând în colț; gașca poate ținând cont de dictonul lui Sick Boy: l-ai prins, apoi îl pierzi și a dispărut pentru totdeauna. Dar Boyle, unul, nu l-a pierdut niciodată și fiecare cadru al acestui film înseamnă ceva pentru el și pentru cei care au fost acolo prima dată. Amețitor de meta, înnebunitor de lat, apoi ciudat de mișcător, T2 are nevoie de ceva pentru a-ți da capul, chiar și pentru credincioși. Într-adevăr, spectatorii noi s-ar putea întreba ce s-a strecurat în băuturile lor.

Începe, desigur, cu picioarele lui Renton care sprintează. Dar ei bat o bandă de alergare, mai degrabă decât pe asfaltul Princes Street, iar el nu poate depăși trădarea trecutului său. O sperietură de sănătate – și mai rău – îl trage înapoi acasă într-un Leith de declin abrupt și regenerare lentă.

Aici, Sick Boy (Jonny Lee Miller) își proxenetă iubita Veronika (Anjela Nedyalkova) pentru șantaj cu numerar; Francis Franco Begbie (Robert Carlyle) ia calea dezordonată din închisoarea Saughton; iar Spud (Ewen Bremner) este încă un drogat cu suflet de poet.

Ești un turist în tinerețea ta, îi spune Sick Boy lui Renton, după o bătaie mult meritată. Ce alte momente vei revedea? În timp ce Renton, Sick Boy și Veronika gătesc o nouă schemă de îmbogățire rapidă, răspunsul scurt este, practic toate.

Unele sunt glorioase – Spud căzând liber în brațele vechiului său prieten. Unii dezamăgește – discursul „Alege viața” nu necesită disecție. Unele – cum ar fi atunci când un personaj citează romanul original al lui Welsh, iar altul îl interpretează – sunt atât de postmoderni, încât te trag, în mod palpitant, în gaura de vierme până în țara lui Malkovich.

Încă o dată, regia lui Boyle este vedeta aici. Ocupat cu verbe, plin de viață, filmul zboară alături de o coloană sonoră fantastică de prieteni noi (Young Fathers) și favorite remixate (‘Born Slippy’). Dar este, de asemenea, ușor difuză: fără vocea off acidă a lui Renton, narațiunea își pierde acel focus monomaniac, schimbând puritatea înaltului original cu un cocktail de diferite upper și downers.

Cu Renton în centru, toți ceilalți au fost un jucător (în mod genial realizat) în povestea lui - așa cum ne simțim cu toții când suntem tineri. Cu toate cele patru piste împingându-se pentru acel centru, Renton devine un gol, o siluetă, omul oricum el a amenințat întotdeauna că este.

Cu toate acestea, când cântă cu Sick Boy (nu chiar) și sprintează cu Spud – sau din Begbie – filmul trosnește cu vechea magie neagră. Și dintre multele sale surprize, păstrează ce este mai bun pentru final. Socoteala finală udată de neon este uluitoare; imaginea finală, pur și simplu care se topește inima.

Trainspotting, vedeți, nu a fost niciodată despre droguri sau bani. Era vorba despre tinerețe, despre evadare. Douăzeci de ani mai târziu, cu vârsta mijlocie invadând și toate speranțele de evaporare s-au evaporat de mult, T2 nu este despre droguri, sau despre bani. Este vorba despre a urmări vechile culmi, să-ți dai seama că nu le poți atinge și apoi, dacă ai noroc, să găsești altele noi.

CELE MAI BUNE OFERTE DE AZI Verificați Amazon Verdictul 4

4 din 5

T2: Trainspotting

Mai înțelept, mai trist, dar foarte viu și plin de picior, T2 este un film care știe că nu poți concura cu fantomele trecutului. Dar măcar poți dansa cu ei.

Mai multe informatii

Platforme disponibile

Film

Mai puțin