211service.com
Stannis din Game of Thrones a avut inițial o moarte mult mai emoțională - și iată-o
Ah, Stannis Baratheon. Nu am fost tocmai dezamăgiți când ți-ai pierdut capul, ai aranjat moartea familiei tale și apoi, uhh, literalmente ți-ai pierdut capul în Game of Thrones - dar nu ai plecat în cei mai buni condiții. A-i spune lui Brienne Fă-ți datoria sună mișto, sigur, dar scenariul original, dezgropat pe Reddit, i-ar fi lovit pe spectatori și i-ar fi oferit lui Stannis o închidere mai completă.
Un utilizator Reddit a studiat cu atenție scenariul finalului sezonului 5 din Game of Thrones și a găsit câteva rânduri suplimentare care punctează cu adevărat durerea (emoțională) pe care o simțea Stannis în ultimele sale momente:
STANNIS: Crezi în viața viitoare?
(noduri Brienne)
STANNIS: Eu nu. Dar dacă greșesc și tu ai dreptate... spune-i lui Renly că îmi pare rău când ajungi acolo. Nu-mi imaginez că-l voi vedea oriunde mă duc. (bătaie) Și fiica mea. Spune-i... spune-i...
(„Îmi pare rău” nici măcar nu începe să acopere ceea ce simte despre Shireen. Gândul la asta îi aduce lacrimi în ochi și nu va muri plângând în fața unei femei pe care nu o cunoaște. Stannis se uită la ea. .)
STANNIS: Hai, fă-ți datoria.
Comparați asta cu tăierea finală a dispariției lui Stannis (joc de cuvinte absolut intenționat) și cu siguranță adaugă un strat suplimentar de profunzime emoțională unuia dintre cele mai complexe personaje din Westeros.
Preferi versiunea finală a unui Stannis stoic sau ți-ai fi dorit să-l fi văzut pe Stannis Mannisul plângând în fața lui Brienne? Sună stins în comentarii!
Imagine: HBO