211service.com
Proaspăta mamă Harley Quinn este în centrul atenției în spin-off-ul Batman: White Knight de la romanciera Katana Collins
(Credit imagine: DC/Black Label)
În octombrie, versiunea „White Knight” a lui Harley Quinn va primi propria ei poveste în Batman: White Knight prezintă Harley Quinn, o serie limitată coplotizată de creatorul Sean Murphy și scrisă de romanciera în proză Katana Collins – care se întâmplă să fie căsătorită cu Murphy.
Deși Murphy a creat el însuși primele două serii limitate White Knight – etichetate de fani drept „Murphyverse” – pe Harley Quinn, el se dă înapoi pentru a-l lăsa pe Collins să scrie și pe artistul Matteo Scalera să deseneze.

(Credit imagine: DC/Black Label)
În lumea alternativă a lui Batman: White Knight, Harley Quinn a luat o cu totul altă întorsătură - cu un set de gemeni, moartea Joker și încarcerarea confidentului lui Harley, Batman.
Se confruntă deja cu provocările de a fi o proaspătă mamă, Harley va fi înscrisă de către departamentul de poliție din Gotham pentru a ajuta la un mister de crimă care dezvăluie o mulțime de noi răufăcători în absența lui Batman, inclusiv un dușman pentru Harley însăși.
Newsarama a vorbit cu Collins pentru a afla mai multe despre lucrul cu Murphy și Scalera și despre cum a pășit în benzile desenate DC din romane de dragoste.
Newsarama: Katana, ce te-a atras la acest proiect?
Katana Collins: Ei bine, să fiu sinceră, o iubesc foarte mult pe Harley Quinn ca personaj. Sean mi-a arătat serialul animat Batman când eram la facultate și îmi amintesc că am văzut episodul „Dragoste nebună” și că am fost cam captivat de ea.

(Credit imagine: DC/Black Label)
Și apoi înainte rapid mulți ani, iar Sean și cu mine suntem căsătoriți și am putut să văd în ce a luat-o pe Harley și a făcut-o. Am fost acolo cam în spatele scenei în timp ce el scria originalul White Knight și Curse of the White Knight.
Cred că natura de a fi un cuplu și de a fi minți creative, am aruncat idei unul de celălalt tot timpul. Am fost o casă de sunet pentru el și el este întotdeauna o casă de sunet pentru mine și cu cărțile mele.
Și în acele vremuri în care vorbeam despre cărțile pe care le scria și despre cărțile pe care le scriam, am început să mă gândesc la cum o puteam vedea pe Harley progresând în creșterea și dezvoltarea ei ca personaj.
Nrama: Este atât de cunoscută oamenilor din desene animate și, de asemenea, printre cititorii de benzi desenate. Ea ia o altă rută în universul White Knight. Ce fel de poveste vom vedea despre ea în această mini-serie?
Collins: În lumea lui Sean, în Blestemul Cavalerului Alb, ea tocmai a născut gemeni – care sunt gemenii lui Jack Napier/Joker.
Joker/Jack a murit. Și Batman este în închisoare.

(Credit imagine: DC/Black Label)
Așadar, Batman: Cavalerul Alb îi prezintă pe Harley Quinn la câțiva ani după sfârșitul lui Curse. Acum este o mamă singură pentru gemenii lui Joker și se luptă cu lucrurile foarte reale cu care cred că multe mame se luptă probabil - cu depresia, încercând să-și dea seama cum să navigheze să fie mamă și să fie ea însăși și cum se combină aceste lucruri.
Și pe deasupra, ea este Harley Quinn. Și acum trăiește într-o lume în care nu există Jack sau Joker și, adesea, nu mai există Batman în viața ei - nu chiar.
Deci, în această lume, când un nou criminal în serie apare în Gotham, o scenă înfiorătoare a crimei arată o posibilă legătură cu Joker. Așa că GPO și FBI-ul cer ajutorul lui Harley pentru a rezolva această nouă serie de crime.
Cred că cel mai interesant lucru este că vom introduce doi noi răufăcători DC în serie.
Ele se concentrează în jurul acelei teme de la Hollywood Epoca de Aur.
Nrama: Cineva care este un antagonist pentru Harley?
Collins: Da. Este un nou răufăcător pe scenă numit Producător, care creează o mulțime de răufăcători.

(Credit imagine: DC/Black Label)
La sfârșitul Curse, Azrael ucide mulți dintre răufăcătorii existenți în Gotham. Așadar, în această carte, există un nou răufăcător care creează un set complet nou de răufăcători din Gotham, inclusiv principalul răufăcător al seriei, care se numește Starlet. Și ea se pictează alb-negru și arată ca o vedetă de cinema de altădată.
Nrama: Cum crezi că această poveste explorează un nou aspect al lui Harley pe care cititorii ar putea fi interesați să-l vadă?
Collins: Lucrul dificil este că au existat atât de multe iterații ale lui Harley, dar, din câte știu, nu cred că există o altă poveste care să o exploreze pe Harley ca proaspătă mamă, în care este puțin mai în vârstă și o versiune mai matură a ei însăși.
Cred că cel mai bun lucru la care poate spera orice scriitor este să găsească – care este expresia – „unic de familiar”.
Deci, există atât de multe lucruri despre acest personaj care sunt încă Harley Quinn pe care o cunoaștem și o iubim cu toții. Dar este suficient de unic pentru că este mai în vârstă, mai matură și dragostea vieții ei a dispărut.

(Credit imagine: DC/Black Label)
Și apoi, desigur, Batman este în închisoare.
În această lume, Batman este un confident pentru ea. În Curse, pe care Sean a scris și desenat, Harley și Batman au făcut echipă destul de mult și au devenit acest parteneriat la care nu cred că s-ar fi așteptat cineva.
Nrama: Ai reușit să-l ai în minte pe artist când ai scris asta?
Collins: Matteo Scalera face artă și știam că intră. L-am avut pe Matteo la bord de ceva vreme. Matteo este atât de talentat.
Există ceva ce nu înțelegi scriind proză, evident. Nu poți să vezi povestea ta prinde viață în fața ochilor tăi în imagini frumoase. Și când ai un artist de calibrul lui Matteo, uneori cel mai bun lucru pe care îl poți face ca scriitor este să stai pe loc și să-i lași artistului să preia frâiele cu unele dintre scene.
Nrama: Lucrezi la alte proiecte de benzi desenate? Sau vreți să le spuneți oamenilor ce mai aveți?
Collins: Nu lucrez la alte benzi desenate acum. Încă lucrăm la încheierea acestuia. Am lucrat la o bandă desenată cu Sean cu ceva timp în urmă, numit Cafe Racer. În afară de asta, scriu romane de dragoste și am o listă destul de extinsă de romane de dragoste, în special comedii romantice care au apărut în această vară.
Sunt lectura perfectă pe plajă, dacă cineva merge la plajă cu COVID chiar acum.
Nrama: Trebuie să le numim citiri din curte.
Collins: Iată. O mică lectură pe puntea din spate.

(Credit imagine: DC/Black Label)
Nrama: Cum îți informează munca în proză munca ta în acest sens? Sau ești suficient de familiarizat cu benzile desenate, din cauza muncii lui Sean, pentru a avea în minte acest tip de complot?
Collins: Cu siguranță a fost diferit. A existat un pic de curbă de învățare. Dar cred că am fost expus la benzi desenate suficient de mult încât le-am înțeles în mare parte, dar m-a luat prin surprindere în timp ce scriam, doar cantitatea de succint de care ai nevoie când scrii benzi desenate.
În proză, când scrii un roman, poți fi cât de înflorit vrei. Puteți lua două pagini pentru a descrie felul în care lumina lunii pătrunde prin fereastră și gândurile cele mai intime ale personajului despre asta.
Dar nu este suficient spațiu pentru asta în benzi desenate.
Nrama: Ceea ce ne duce înapoi la încredere în artist.
Collins: Exact. Când ai un artist în care ai încredere și știi că va transmite lucrarea pe care nu trebuie să o spui, nu trebuie să vorbești despre cât de frumos curge lumina lunii prin fereastră. Îl ai pe Matteo care arată tuturor cât de frumos este.