Mesajul din The Mandalorian sezonul 2, episodul 6 a fost deja tradus

Mandalorianul

(Credit imagine: Disney)





Atenție: aceasta este calea către spoilere majore pentru The Mandalorian sezonul 2 episodul 6 , așa că opriți-vă aici dacă nu ați vizionat încă capitolul 14!

The Mandalorian sezonul 2 episodul 6 a adus înapoi o față foarte cunoscută pentru a doua oară în acest sezon. a lui Temuera Morrison Boba Fett s-a întors pentru a-și revendica armura emblematică – și pentru a-i oferi lui Mando ajutor Galben înapoi de la Imperiu și Darksaber -mânând pe Moff Gideon.

Spre sfârșitul episodului, Boba îi arată lui Mando codul său de lanț, care include o mulțime de informații despre vânătorul de recompense. Deși Din Djarin îl înțelege cu ușurință, nu este la fel de simplu pentru noi – dar un utilizator Reddit și-a dat seama ce ar putea spune codul.



The imagine tradusă citește, de la stânga la dreapta: Foundling, Took into... The year the... Concord Dawn, Mentor Jast, Father Fett, Boba Fett.

Concord Dawn este planeta natală a tatălui lui Boba, Jango Fett. Cu toate acestea, Boba este de fapt o clonă a lui Jango, ceea ce face de fapt planeta sa de origine Kamino. Totuși, este posibil ca aceasta să fie ascunsă, așa că cealaltă planetă este listată în schimb.

Cât despre Mentor Jast, aceasta ar putea fi o referire la Jaster Mereel, tot de la Concord Dawn. În canonul Legends, acum dispărut, Jaster a fost tatăl adoptiv al lui Jango. El a fost de fapt parte din motivul pentru care Death Watch, facțiunea de care a profitat Darth Maul în căutarea sa pentru putere în timpul Asediul lui Mandalore , a fost format în vechiul canon – încercările lui Jaster de a reforma mandalorienii ca mercenari cu onoare au dus la apariția grupului violent.



Acest lucru, la rândul său, a dus la războiul civil mandalorian, deși nu la cele canonice în care Boba spune că a luptat tatăl său – acest război dintre adepții lui Jaster și Death Watch nu mai face parte din continuitate. În plus, povestea de origine a Death Watch se învârte acum în jurul Războaielor Clonelor.

Boba dezvăluie, de asemenea, că, la fel ca Mando, Jango a fost un copil găsit – iar în canonul Legendelor, el a fost primit de Jaster după ce familia lui a murit, la fel ca ceea ce sa întâmplat cu Din. Codul lanțului pare să continue dincolo de ceea ce a putut fi tradus, dispărând în simboluri imposibil de citit, așa că restul trecutului întunecat al lui Boba va trebui să rămână un mister pentru moment.

Sperăm că vom afla mai multe despre Boba Fett în timp ce The Mandalorian se îndreaptă spre finalul său. Pentru moment, consultați-ne Programul de lansare al sezonului 2 Mandalorian ca să nu ratați următorul episod care apare pe Disney Plus.