Duoul clasic Green Lantern Marz și Banks își amintesc despre anul de debut al lui Kyle Rayner

(Credit imagine: DC)

Au trecut 26 de ani de când Kyle Rayner a îmbrăcat mantia Green Lantern pentru prima dată, iar pentru mii de fani, el rămâne Green Lantern.

Anul începător al lui Kyle ca gardian de smarald al DC a fost condus de scriitorul Ron Marz, apoi o nouă față la DC, și de artiști precum Darryl Banks, Derec Donovan nee Aucoin, Jamal Igle și legendarul căleșor Romeo Tanghal. Pentru primele 12 numere ale lui Kyle care a pășit în cizmele lui Hal Jordan, el a trecut printr-un proces incredibil de incendiu cu uciderea infamă a iubitei sale Alex DeWitt, aproape că a fost sinucis de Mongul, precum și luându-l pe predecesorul său obsedat de putere.

Cu amintirile acelui an începător supraviețuind și înflorind până astăzi, Newsarama a contactat Marz și Banks pentru a afla povestea completă despre cum au fost împerecheați împreună, cum au ajuns la Green Lantern, nașterea lui Kyle Rayner, relația lui cu Alex. , ascensiunea Parallaxului și, bineînțeles, trăsăturile lui HEAT - un grup de fani care au făcut o petiție activă împotriva înlocuirii lui Hal Jordan ca Green Lantern de la DC.

(Credit imagine: DC)

Newsarama: Ron, Darryl, înainte de a intra în munca ta la Green Lantern, hai să vorbim despre ce a determinat să o faci.

Ron, ai fost la Marvel on Thor, Silver Surfer și ce dacă...? Darryl, ai fost mai mult pe scena independentă cu Innovation Comics, dar în cele din urmă ai ajuns la DC cu Legion of Super-Heroes. Când v-ați reunit pentru prima dată pentru a vorbi despre Green Lantern și „Emerald Twilight”?

Ron Marz: Știi, sincer nu-mi amintesc când am vorbit prima dată. Știu că a trebuit să dăm drumul la pământ.

Darryl era deja programat să preia sarcinile de artă la Green Lantern, chiar înainte să mi se ofere cartea.

Darryl Banks: Eram deja la proiect cu un alt scriitor, apoi editorii au decis să meargă într-o altă direcție.

Martie: Scriitorul anterior a avut în minte o poveste diferită pentru numerele #48 până la #50, iar Darryl a desenat de fapt câteva pagini din scenariul respectiv.

Bănci: Desenasem aproximativ cinci pagini din proiectul inițial când au început schimbările.

Martie: Cred că am copii ale lor undeva.

Dar, în cele din urmă, editorialul DC a decis că povestea nu este ceea ce își doreau și mi-a oferit titlul.

Presupun că Darryl și cu mine am început să vorbim când a început să deseneze numărul 50. Schimbarea poveștilor a însemnat că programul era suficient de în urmă încât să fie aduși alți artiști pentru a desena #48 și #49. De aceea, fiecare număr din „Emerald Twilight” are un artist diferit.

Nrama: Dar povestea pe care ai ajuns să o spui a fost povestea acestui erou căzut. Coast City este distrus, iar acest fel l-a rupt pe Hal Jordan, așa cum vedem în #50, când Gardienii îl confruntă în sfârșit cu privire la crimele sale.

Preluați povestea de la scriitorul anterior și veniți la o nouă carte și știți că Hal este pe cale să ia virajul final, el chiar îl ucide pe Kilowog. Îți amintești vreo notă editorială sau pur și simplu ai dat drumul și ai văzut cu ce poți scăpa?

(Credit imagine: DC)

Martie: DC mi-a trimis prin fax aproximativ o pagină și jumătate de note, doar o schiță generală a ceea ce trebuiau să fie cele trei probleme. Toate detaliile mi-au fost lăsate să le completez.

Uciderea lui Kilowog a fost tot eu.

Am simțit că dacă Hal avea de gând să distrugă Corpul, trebuia să fie personal, trebuia să vedem un personaj cunoscut întâmpinându-și soarta în fața camerei. Nu are sens să faci genul ăsta de poveste dacă nu doare.

Bănci: E amuzant că ai spus „întoarcerea călcâiului” pentru că Hal a folosit câteva mișcări de lupte profesionale în numărul 50!

Nrama: Omule, ne amintim asta foarte viu.

Kyle Rayner este un fel de unul dintre eroii supremi din Gen X. El este la locul potrivit, momentul potrivit, fără ambiții reale, iar Ganthet apare și spune literal „va trebui să faci”.

Cum a fost colaborarea la crearea lui Kyle? Știai ce vrei de la personaj de la bun început sau ai descoperit lucruri pe măsură ce mergeai cu seria?

Martie: Ultima linie a schiței pe care mi-a dat-o DC a fost, în esență, „... și este creată o nouă Lanternă Verde”. Asta a fost singura direcție care mi s-a dat.

L-am întrebat dacă noul GL ar putea fi o femeie, iar DC a spus că vor să păstreze un rol masculin.

Am întrebat dacă noul GL ar putea fi un extraterestru, iar răspunsul a fost că trebuie să fie om.

În afară de asta, nu era nicio direcție.

Așa că tocmai l-am inventat pe Kyle de la parter. Nu am făcut niciodată un secret că el se baza foarte mult pe arhetipul Everyman pe care Spider-Man îl caracterizează.

Îmi doream doar un tip obișnuit, mai degrabă decât cineva care era deja un erou, cum ar fi Hal, care a fost pilot de testare. Dacă ar fi să mergem într-o altă direcție, să mergem într-adevăr într-o altă direcție. Să avem pe cineva care trebuie să învețe să fie un erou. Ascendență irlandeză pentru că asta mă interesa. I-am ales prenumele din cauza lui Kyle Reese din The Terminator. L-am ales pe Rayner dintr-o listă de nume de familie irlandeze, doar pentru că suna bine cu „Kyle”. Părul negru pentru că Hal avea părul șaten, iar Alan avea părul blond. Și un artist pentru că Green Lantern este în multe privințe o carte cu efecte speciale. Ne doream pe cineva care să facă lucruri interesante cu inelul.

(Credit imagine: DC)

Bănci: Ron a înțeles foarte bine cine ar trebui să fie Kyle de la început. Îmi amintesc că a durat ceva timp pentru a găsi un nume de familie pentru el.

Nrama: Să vorbim despre designul lui Kyle. Evident, acesta a fost în perioada în care au apărut o mulțime de personaje moștenite. Ai avut înlocuitorul lui Fate, Azreal, în rolul lui Batman, Wally devenise Flash nu cu mult timp în urmă, Connor avea să-l înlocuiască în curând pe Oliver, iar Superman avea propriul lui fel de situație cu „Reign of the Supermen”. Deci vizual ai vrut ceva diferit. Kyle fiind ilustrator și designer, ce ai vrut pentru costumul lui? Prin câte concepte ați trecut?

Martie: Imaginile erau evident toate Darryl. Îmi amintesc că a făcut o serie de modele de costume și am vorbit despre diferite aspecte ale acestor modele cu editorul, Kevin Dooley. Poate cinci sau șase modele diferite? Am ajuns să luăm diferite piese din diferite modele, iar Darryl le-a reunit pe toate într-un design coerent.

Bănci: Da, ideea era să fie diferită, dar nu de nerecunoscut. Modelele respinse arătau atât de anii '90 încât durea!

Costumul final a fost o combinație de elemente din alte modele prezentate. Mască de aici, cizme și mănuși de acolo.

(Credit imagine: DC)

Logo-ul a fost ultimul. A trebuit să lupte pentru asta. Inițial, DC a vrut să păstreze simbolul clasic, dar am simțit că Kyle avea nevoie de propriul său simbol. Nu a rostit jurământul Green Lantern în timp ce își reîncărca inelul de putere. Simbolul este împărțit pentru a implica „în cea mai strălucitoare zi, în cea mai neagră noapte”.

Nrama: O, repede, ceva despre care am fost curios de zeci de ani: Alex poartă echipamentul Los Angeles Raiders în #51 chiar înainte de a se întoarce la Oakland. A existat un fel de acord pentru a putea folosi logo-ul lor?

Martie: Nu din câte știu eu. Cred că nici măcar nu l-am cerut, Darryl a băgat-o acolo.

Bănci: A fost o singură dată și nu au fost plângeri. I-am dat tricoul lui Alex Raiders pentru a sublinia că se aflau încă în California. Kyle avea un tricou Nine Inch Nails în Green Lantern #50, dar încă nu erau atât de faimoși.

Nrama: Bine, să vorbim despre prima problemă cu Kyle care a preluat mantaua Lanterna Verde. El este bătut de niște jabroni - care lucrează în terminologia aceea de lupte, Darryl - pe nume Ohm, dar apoi îi revine lui Kyle și Alex discutând noua lui situație. Acest lucru a fost revoluționar la acea vreme, deoarece erau acest... cvasi-cuplu, dar nu ascundeau nimic unul de celălalt.

Ce te-a făcut să vrei ca Kyle să fie sincer cu Alex în loc să ascunzi asta?

(Credit imagine: DC)

Martie: Ei bine, Alex a fost întotdeauna conceput să fie cel mai inteligent și mai responsabil. Kyle nu știa ce naiba să facă, avea nevoie ca Alex să-i spună pentru că era evident că era departe de adâncimea lui.

Nrama: Bine, că Ohm este o glumă, voi băieți l-ați înfruntat împotriva lui Mongul în numărul următor, iar Kyle are primul gust real despre genul de lovitori grei de acolo, dar lucrul interesant este că există trei creionatori pe problema, inclusiv Jamal Igle și Steve Carr. Îți amintești ce a dus la această situație?

Martie: Așa cum am spus, am început în urmă cu mingii opt în ceea ce privește termenele limită, iar Darryl alerga mereu să ajungă din urmă. Deci, pentru prima parte a problemelor, urmărim preocupările legate de termene limită. Au fost aduse diferiți creionare pentru a ridica pagini sau probleme întregi. Desenarea fiecărui număr al unei benzi desenate lunare este o sarcină pe care foarte artiștii o pot îndeplini. Eu am fost cel care a sugerat în cele din urmă să aducem un alt artist „obișnuit” în titlu, așa că am avut un flux de lucru consecvent, mai degrabă decât să trebuiască întotdeauna să atragem pe oricine ar putea fi disponibil în acea lună.

Am făcut eforturi ca acel artist să fie Paul Pelletier, care a spus da, evident, așa că am avut o serie foarte frumoasă de probleme de desen cu Darryl și Paul, inclusiv speciali, miniseriale și alte proiecte care au apărut. Să-i țin pe amândoi ocupați însemna că uneori trebuia să scriu lucruri din ordine, dar nu mă deranja. Consistența a fost cu adevărat grozavă.

(Credit imagine: DC)

Bănci: Viteza mea mică a fost motivul!

Nrama: Acum, Darryl...

Înainte de a ajunge la Major Force, să vorbim mai multe despre Alex DeWitt. Citirea e-mailurilor fanilor din aceste numere a fost interesantă pentru că exista o scrisoare în care se vorbea despre modul în care acea persoană ar putea vedea că Alex și Kyle ar putea fi următorul cuplu de putere și tu ai fost ca, ei bine... nu. Așa că vorbește-ne despre creația lui Alex și când știai ce se va întâmpla.

Martie: Cititorii trebuia să-l placă pe Alex mai mult decât pe Kyle inițial. Ea era cea responsabilă, cea deșteaptă. Probabil că nu ar fi supraviețuit primelor lui întâlniri ca Green Lantern fără ea. De asemenea, am știut, din momentul în care a fost creată, că va plăti prețul suprem pentru că Kyle fusese împins în acest nou rol.

Știu că comparația este întotdeauna cu Gwen Stacy, dar inspirația a fost într-adevăr unchiul Ben. Este momentul de „marea responsabilitate”. În multe privințe, Alex a fost o alegere mai bună pentru a fi Green Lantern decât Kyle. Am vrut ca cititorii să se îndrăgostească de Alex. I-am construit personajul suficient de atent pentru ca moartea ei să fie un șoc pentru public.

Bănci: Ron poate vorbi cu siguranță despre asta, dar am fost surprins de modul în care fanii s-au atașat cu adevărat de Alex.

(Credit imagine: DC)

Nrama: Acum vom ajunge la unele dintre zonele mai întunecate ale primului an al lui Kyle ca Green Lantern și este un fel de ceva care este încă un punct de discuție major cu uciderea lui Alex.

Așa că amândoi știați că va muri imediat. Ce simți acum despre moartea ei, clișeul „Femei în frigidere” și este diferit de felul în care te gândeai la asta atunci?

Martie: Corect, știam că iresponsabilitatea lui Kyle cu inelul avea să-l ucidă pe Alex. Am vrut ca moartea ei să fie un pumn pentru public, ceva neașteptat și memorabil. Și cred că în acest sens am reușit. Cu siguranță, retrospectiv, contextul mai larg este mult mai evident. După cum am spus, oamenii îl văd ca pe un moment Gwen Stacy, dar la momentul respectiv, nu sunt sigur că aș fi citit nici măcar problema cu Spider-Man.

Pentru mine, a fost momentul unchiului Ben al lui Kyle, în care atitudinea lui cavalerică și lipsa de experiență au făcut ca cineva apropiat să plătească prețul. Apoi, a fost o poveste pe care o scriam. Nu mă gândeam la contextul mai larg, atât în ​​benzi desenate, cât și în alte media. Acum, desigur, este imposibil să ne gândim la asta fără contextul mai larg. Ceea ce cred că este un lucru bun.

Bănci: Pentru un personaj fără o istorie lungă, sunt încă surprins că oamenii sunt șocați de moartea lui Alex până astăzi. Poate că Alex l-a depășit pe unchiul Ben Parker în reacția fanilor.

(Credit imagine: DC)

Nrama: Ce părere ai despre termenul „frigider”?

Bănci: Acest termen nu ar exista decât pentru o încercare greșită de a cenzura scena. Dacă panoul a fost lăsat așa cum l-am desenat inițial (arătându-l clar pe Alex intact), este posibil ca fanii să fi trecut mai departe.

Martie: Valabil. Dacă o poveste pe care am scris-o s-a dovedit a fi punctul de lucru pentru ca oamenii să discute problemele mai mari, tropul mai mare, e bine. Cu siguranță, nu vreau să spun că a fost intenția mea să provoc o discuție. Sunt doar un prost care inventează povești și caută să provoace o reacție emoțională în public. Dar este o critică valabilă și ceva despre care trebuia să vorbim și de care să fim conștienți.

Nrama: Deci, după Alex, Kyle încă încearcă să-și găsească locul în panteon și apoi apare Parallax. Ce îți amintești despre crearea lui Parallax și stabilirea lui Kyle împotriva lui?

Martie: Darryl a fost cel care a venit cu numele Parallax și este perfect. Viziunea lui Hal asupra tuturor s-a schimbat, din cauza perspectivei sale. Pentru mine, Hal nu a fost niciodată un răufăcător, a fost în cel mai rău caz un antagonist sau un anti-erou. Am vrut ca publicul să simtă: „Ei bine, poate că are un rost aici...”

Pentru mine, cei mai buni răufăcători sunt eroii propriilor povești. De aceea, în general, am fost mai atras de răufăcătorii Marvel decât de răufăcătorii DC. Vechea regulă de bază era că ticăloșii Marvel voiau să conducă lumea, răufăcătorii DC voiau să jefuiască băncile.

(Credit imagine: DC)

L-am văzut pe Hal ca Parallax foarte mult în matrița Magneto. Era convins de dreptatea cauzei sale și era dispus să facă ceea ce era necesar pentru a-și atinge scopurile. A fost un personaj foarte simpatic cu mine. Atotputernic, dar stricat.

Bănci: Parallax nu era ticălosul care era perceput a fi. Hal Jordan a fost împins peste limita lui. Furios, da. Răul, nu. Mai exista o noblețe în ceea ce privește scopul și unul dintre motivele pentru care l-am proiectat cu armură ca un cavaler.

Cuvântul „paralaxă” se referă în esență la un punct de vedere diferit. Este un termen literal al liniei de vedere, dar am crezut că este o metaforă potrivită pentru transformarea lui Hal Jordan. Inițial, DC a vrut să-l numească „The Protector” deoarece dețineau deja acest nume. Pur și simplu nu se potrivea cu locul în care mergeam cu personajul și a trebuit să scriu de ce mi-a plăcut mai mult numele Parallax. Decizia lui Hal de a câștiga mai multă putere a fost de fapt nobilă în intenție. Cu designul, m-am gândit la el ca la o abordare arthuriană „Green Knight”. Oricum imi plac armura!

Nrama: Continuați să-l faceți pe Hal acest răufăcător suprem și ceva începe să se formeze: H.E.A.T.. Hal's Emerald Attack Team. Aveți povești legate de ei?

Bănci: Ron are poveștile despre H.E.A.T.! Am fost un gând ulterior pentru ei.

Martie: Cu siguranță, lecția generală a fost că un număr relativ mic de oameni poate face mult zgomot. Marea majoritate a oamenilor citesc o benzi desenate, se bucură de el și își continuă viața. Dar foarte puțini oameni sunt obsedați de un anumit aspect. Știam că „Emerald Twilight” va fi controversat și va supăra un segment de fani. Dar... da, unii dintre ei s-au lăsat puțin purtati de acești oameni inventați.

Am câteva povești. Prima a fost când am fost în Portland, Oregon, pentru o convenție, și un tip mi-a fost indicat drept unul dintre liderii HEAT, un tip care se agita serios pentru ca eu să fiu concediat de DC și să nu lucrez niciodată în afaceri din nou. S-a cam profilat la periferia mesei mele și m-am gândit că nu avea de gând să se apropie de mine. Dar, în cele din urmă, s-a încurajat, s-a ridicat la masă și a anunțat că este foarte nemulțumit de ceea ce i-am făcut lui Hal Jordan. I-am spus că nu e ceva personal, că povestea nu a fost menită să-l supere personal și că sper că a găsit alte benzi desenate care îi plac. Mi-a oferit un laminat H.E.A.T. cartea de membru cu numele meu pe ea și o listă de cereri pe spate, dintre care una era aceea de a fi renunțat la carte.

Așa că i-am înmânat politicos cardul și i-am spus că nu vreau cu adevărat să fiu membru al unei organizații care avea scopul de a mă face șomer. I-am subliniat că era mai preocupat de ceea ce s-a întâmplat cu oamenii imaginari decât cu oamenii reali și părea oarecum derutat de această noțiune, de parcă nu s-ar fi gândit niciodată la asta. M-a asigurat că „nu a fost personal”... și apoi mi-a dat un teanc cu toate problemele mele cu Lanterna Verde până în acel moment și mi-a cerut să le semnez. Ceea ce am făcut.

Celălalt este atunci când, în mijlocul întregii controverse „Emerald Twilight”, Revista Wizard m-a invitat pe mine și pe unul dintre vocalii H.E.A.T. băieți să vină la convenția lor de la Chicago și să dezbată povestea. Am spus sigur, mi s-a părut distractiv. Dar nu l-au putut determina pe celălalt tip să se angajeze în călătorie. Era timpul ca Wizard să rezerve bilete de avion și camere de hotel, iar tipul încă nu s-a angajat. În cele din urmă, aveau nevoie de un răspuns, iar tipul a recunoscut că nu a putut veni la Chicago pentru că „mama nu mă lasă”. Era un copil de 16 ani.

Nrama: După Parallax, ai Zero Hour, care a fost un mare eveniment DC. Cum ați descrie amândoi anul de debut al lui Kyle ca Green Lantern?

(Credit imagine: DC)

Bănci: Au existat o mulțime de trucuri în anii '90 în ceea ce privește benzile desenate. În timp ce o schimbare era în aer, încă nu ne-am gândit niciodată la Kyle în termeni de aruncare. Ron și cu mine ne-am gândit ce l-ar face pe Kyle proaspăt și unic pentru a da o nouă viață francizei.

Marz: Sincer, nu am știut de ceva vreme că Hal este marele răufăcător din Zero Hour. De exemplu, se lucrează la Zero Hour. Eram în birourile DC și s-a menționat întâmplător, așa cum știam deja. Și am spus: „Stai, stai, stai, despre ce vorbești?”

Și atunci ne-am dat seama că editorul meu a crezut că mi-a spus despre Parallax în Zero Hour, dar nu a făcut-o niciodată. Nu a fost o problemă uriașă, m-am pus la curent și ne-am dat seama ce trebuie să fie Green Lantern #0.

Primul an trebuia să fie Kyle să-și găsească locul, să-și găsească locul. Într-un sens literal, acesta a fost New York City pentru că îmi doream o locație „adevărată” pentru serial, spre deosebire de unul dintre orașele din DC precum Gotham sau Metropolis. Am vrut ca cartea să se simtă mai întemeiată într-un loc pe care publicul l-a recunoscut și am fost întotdeauna un fan al Titanilor lui Wolfman și Perez în New York. În plus, trebuie să fac un semn din cap către Doctor Strange mutându-l pe Bleecker Street din sat. Cu siguranță nu a fost Wong care a apărut într-o scenă de stradă într-o benzi desenate DC, pentru că este imposibil.

Primul an a fost tot cu Darryl și cu mine ne-am obișnuit să lucrăm împreună și amândoi ne-am obișnuit să lucrăm cu echipa editorială. Există un ritm și o încredere în asta și nu se întâmplă într-o singură problemă. Este nevoie de ceva timp. Dar, evident, totul s-a adunat pentru că toți am rămas pe carte o vreme.

Nrama: În cele din urmă, Kyle se alătură ligii mari și devine membru JLA cu relansarea lui Grant Morrison, Howard Porter și John Dell. Cum au fost întâlnirile editoriale dintre titlul principal Green Lantern și acesta, dacă vă amintiți?

Martie: A fost destul de lină. Spuneam, în general, povești la scară mai mică cu Kyle pe Pământ, în timp ce el creștea în slujbă.

Grant spunea povești mari, lucruri la scară foarte mare, ceea ce vrei de la JLA. El l-a folosit pe Kyle pentru a oferi o viziune umană acestor personaje iconice, asemănătoare lui Dumnezeu, și a funcționat foarte, foarte bine. A pune un începător în mijlocul unei echipe experimentate este un dispozitiv grozav. Este o alergare de reper. Biroul JLA și biroul Green Lantern s-au ținut reciproc la curent cu privire la direcția poveștilor, dar, în general, fiecare carte și-a făcut treaba ei și ne-am asigurat că nu stricam nimic în cealaltă carte.

Nrama: În sfârșit, te uiți înapoi la o mare parte din munca ta de atunci cu drag sau este unul dintre acele cazuri în care tot ceea ce vezi sunt greșelile pe care le-ai învățat de atunci să le eviti?

Martie: Oh, mă uit înapoi cu drag, cu siguranță. Întotdeauna sunt lucruri pe care vrei să le faci mai bine, dar speri să aplici acele lecții în următorul concert pe care îl faci. Sunt mândru de evoluția noastră în carte și, în special, de tipul de personaj pe care l-am creat. Este destul de îmbucurător când cineva îmi spune la o emisiune, sau pe rețelele de socializare, că Kyle este Lanterna lor Verde, cel pe care l-au găsit la momentul potrivit din viața lor, cel care a rămas cu ei. Este un sentiment cu adevărat minunat, să fi creat ceva care i-a atins pe cititori așa.

Bănci: Sunt mereu critic cu munca mea, în special cu arta mai veche. Voi continua să îmi placă munca mea despre Lanterna Verde, deoarece a fost bine primită și pare să fi lăsat o impresie de durată asupra cititorilor. Văzându-l pe Kyle Rayner crescând ca personaj și alăturându-se JLA, s-a simțit ca o adevărată afirmare a obiectivelor noastre creative. Sunt onorat să fac parte din asta.